爱城网

美眾院通過第二次彈劾川普議案，辯論激烈
2021-01-13 美國國會眾議院週三就彈劾總統川普條款展開辯論後，基本按照黨派路線進行投票，以232對197票通過彈劾議案。全部民主黨眾議員投下贊成票，還有10名共和黨眾議員也贊成彈劾，但絕大部分共和黨眾議員反對彈劾。 這是總統川普任期內第二次遭到彈劾，距離他任期期滿僅剩下7天。當選總統喬·拜登將在20日宣誓就職。

疫情下加拿大人转向网购食品，机器人5分钟完成拣货
2021-01-13 疫情下加拿大各地再度加严卫生封锁，虽然食品超市仍然开门，但网购的加拿大人继续增多，加拿大的大食品零售商都在通过自动化手段来跟上订单需求。 加拿大食品零售巨头 Sobeys  公司在其最新季度报告中表示，与 2019 年相比，其电子商务销售额增长了 241％。

急诊医生：滑雪名胜威斯勒不应对外地人开放
2021-01-13 加拿大不列颠哥伦比亚省的Whistler是世界知名的滑雪旅游胜地。 加拿大不列颠哥伦比亚省威斯勒地区的一位急诊室医生呼吁省政府在COVID-19病毒肺炎疫情下采取措施，限制外省人前来威斯勒滑雪。 加拿大不列颠哥伦比亚省的威斯勒山区是世界知名的滑雪胜地，曾经与温哥华一道举办过冬奥会，每年有大量国际国内的游客和滑雪爱好者慕名而来。

Parler CEO: Social Media Site Will ‘Come Back Strong’ as Company Appears to Switch Domain Registry
2021-01-13 John Matze, the CEO of social media site Parler, said the platform will return but with changes, as the company appears to have switched its domain registrar to Epik. “We want to come back and not only come back strong, but we want to do it and show that

地球每年有1%到2%的昆虫物种消亡
2021-01-13 根据世界顶尖的56位昆虫和生物专家们的12篇研究报告，地球上不少昆虫种类面临绝迹危险，现在每年损失约1%到2%的昆虫物种。 威胁地球昆虫生存环境的因素包括地球变暖、杀虫剂、除草剂、灯光污染、入侵物种、农业种植模式的改变和土地使用的变化，这些因素的综合作用在导致现在地球昆虫物种逐年减少。

蒙特利尔一餐馆发起集体诉讼，告送餐平台收费太高
2021-01-13 蒙特利尔市的一家餐馆正在对三个送餐平台提起集体诉讼，指控这些平台在疫情期间收取费用过高。 餐馆 Deli Boyz 是这起集体诉讼案的主要原告，被告是通过智能手机应用程序送餐的三个公司，包括 Uber Eats，DoorDash 和 SkipTheDishes。 Deli Boyz 餐馆表示，在疫情期间..

加拿大继续关闭与美国的边界至少一个月
2021-01-13 正常情况下加拿大和美国之间的陆路交通非常繁忙。加拿大联邦政府公共安全事务部长布莱尔宣布，加拿大与美国关闭陆路关口的防疫措施将延长到至少2月21日；何时取消关闭加美边境关口的措施将视COVID-19病毒肺炎疫情而定。加拿大和美国采取的相互关闭陆路边境的措施已经实..

周二阿省报告652,死亡38,爱城255卡城252北部107南部18中部37
2021-01-12 2021-1-12星期二：昨天阿省新增新冠肺炎652例，爱城255例，卡城252例，北部107例，南部18例，中部37例，不明地区-17例。新增死亡38例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 43140 with 4778 active, 住院211，在ICU41• Edmonton zone: 4779..

川普被推特、脸书禁言后，夫人在Gab注册账号并发声
2021-01-12 Melania Trump在社交媒体gab.com写道：Dear friends, as you already know, our family has been under a lot of pressure by the media causing us more stress and anxiety in one of the darkest times in the history of America.We need your support and prayers ..

蓬佩奥宣布古巴是恐怖主义赞助国
2021-01-12 美国国务院周一宣布，已指定古巴为恐怖主义赞助国，因古巴政府一再支持国际恐怖主义行为，并向恐怖分子提供安全庇护。图为国务卿蓬佩奥，美国国务院周一宣布，已指定古巴为恐怖主义赞助国，因古巴政府一再支持国际恐怖主义行为，并向恐怖分子提供安全庇护。国务卿蓬佩奥..

魁省宵禁：妻子狗绳牵丈夫称“遛狗” 结果很惨
2021-01-12 加拿大魁北克省面对新冠疫情的不断恶化，祭出百年来的首次宵禁，不过一对夫妻为了出门无所不用其极，妻子将丈夫牵上狗绳、声称在"遛狗"，面对警方还矢口否认违规，让人哭笑不得。 魁北克为遏制新冠确诊案例和住院人数升高，9日起实施晚上8点到凌晨5点的宵禁。不料10日..

加拿大年轻情侣命丧度假屋,元凶是发电机释出的一氧化碳
2021-01-12 一名消防队长提醒人们，度假时若要留在户外棚子，务必随身携带一氧化碳探测器。度假屋示意图，与本文无关。 近日，加拿大安省一对年轻伴侣在新年冬季露营期间，在一个度假屋里吸入过多发电机释出的一氧化碳，不幸死亡。 据CTV报导，两名死者是22岁的克莱斯・纳多及23岁..

反击！美国网路服务商封杀推特、脸书
2021-01-12 脸书、推特加强审查机制，箝制保守派的声音，并在美国国会动乱之后，全面封杀川普总统的帐号，随后三大网路巨头又联手"绞杀"了川普支持者的新阵地─Parler。现在，美国有一家网路服务供应商决定还击。 据美国全国广播公司旗下的KGW电视台11日报导，爱达荷州的网路服务..

加拿大年轻女医生自杀 丈夫哀嚎：我失去了生命
2021-01-12 撇下年幼的儿子与丈夫、卡琳·迪翁医生自杀身亡，震惊了魁北克省医学界。 从医10年，魁省格兰比居民迪翁去世时年仅35岁。“我失去了妻子，失去了我的生命。” 狄恩的丈夫戴维·戴格尔对CTV表示：“我孩子的母亲。我只想代她发出一个信息，..

加拿大正积极推动和创建自主疫苗研发战略体系
2021-01-12 面对汹涌而来的新冠病毒瘟疫，很多国家都在努力研制疫苗。第一轮冲刺中辉瑞公司和莫德纳疫苗首先越过终点线。加拿大科研人员也正在加紧病毒疫苗的研究，且对未来的潜在优势充满信心。 加拿大疫苗和传染病研究组织的首席执行官沃尔克·戈德茨说，加拿大研究人员正把目光放在长远的战略上。他说：“从长期的角度看，能有本国制造的疫苗很重要”。

纳税季节到来：政府发的疫情救助金要交税
2021-01-12 加拿大联邦政府发放的疫情救助金属于纳税收入。加拿大国税局从星期一开始向领取了COVID-19病毒肺炎疫情救助金的加拿大人寄送T4A收据，并提醒这些加拿大人在填报自己2020年税表时要把收到的疫情救助金做为纳税收入申报。 加拿大打工者每年年初都从自己的雇主那里得到T4收..

加拿大政府将从辉瑞增购 2千万剂疫苗
2021-01-12 星期二，加拿大总理贾斯汀·特鲁多宣布，联邦政府已达成一项协议，将增购 2,000 万剂辉瑞-BioNTech 的 COVID-19 疫苗，从而使今年加拿大将收到的疫苗总数达到 8,000 万剂。 这意味着，仅辉瑞 – BioNTech 和 Moderna 两个公司的疫苗已经足以为加拿大的全部人口进行接种。

因为科技部长去职总理特鲁多小规模调整内阁
2021-01-12 加拿大自由党联邦政府科技、革新和工业事务部长Navdeep Bains宣布，在代表自由党在自己的选区参加了六次联邦大选后，他将不会参加下一次联邦大选，以有更多的时间陪伴家人、当好父亲。 Navdeep Bains有两个分别上小学和中学的女儿。

周一阿省报告639例，爱城194卡城274北部82南部20中部73, 新增死亡23例
2021-01-11 2021-1-11星期一：昨天阿省新增新冠肺炎639例，爱城194例，卡城274例，北部82例，南部20例，中部73例，不明地区-4例。新增死亡23例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 42888 with 4958 active, 住院209，在ICU41• Edmonton zone: 47543 ..

推特永久禁止美国总统特朗普私人帐号，引发“侵害言论自由”争议
2021-01-11 上周五，美国总统特朗普的推特账号被永久删除。 Trump支持者Lin Wood转移阵地到CloutHub.com，大律师Sidney Powell则转到gab.com 和safechat.com。他们在推特的账号都已经被封。另外，支持Trump的平台parler.com已经被Google和苹果应用商店下架，其托管于Amazon AWS的..

继谷歌、苹果下架Parler之后，亚马逊不再为Parler提供主机服务，Parler正与亚马逊打官司
2021-01-11 Trump支持者Lin Wood转移阵地到CloutHub.com，大律师Sidney Powell则转到gab.com 和safechat.com。他们在推特的账号都已经被封。 手机上显示的Parler应用程序 华盛顿 — 亚马逊公司星期六证实，将停止为社交平台Parler继续提供相关网路服务。同一天苹果公司把Parle..

加拿大北极圈温室种植技术可应用于太空
2021-01-11 加拿大北极圈内居民点的蔬菜种植技术可以为太空生活提供借鉴 加拿大宇航局认为，人类要想开启宇航员太空探险时代、就需要研发出在太空种植食物的技术，而加拿大北极圈内一些边远居民点正在试验的极寒地区绿色大棚项目具有重要的参考价值。 加拿大努纳武特地区2019年秋..

加拿大不再要求两岁小孩在飞机上必须戴口罩
2021-01-11 2020年9月份Safwan Choudhry与妻子带19个月和三岁的两个女儿乘西捷航班从卡尔加里飞往多伦多时由于一岁半的女儿哭喊着拒绝戴口罩而整个航班被取消 加拿大交通部从2020年4月份开始实行了两岁以上的乘客必须戴口罩才能乘坐飞机的防疫规定后，已经发生了几起由于小孩哭闹..

周日阿省报告811例，爱城242卡城336北部109南部25中部88, 新增死亡12例
2021-01-10 2021-1-10星期日：昨天阿省新增新冠肺炎811例，爱城242例，卡城336例，北部109例，南部25例，中部88例，不明地区11例。新增死亡12例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 42614 with 5019 active, 住院211，在ICU43• Edmonton zone: 47349..

【新冠病毒】亚省现首例南非变种病毒病例
2021-01-10 1月8日，亚省宣布，发现一例出现在南非的新冠病毒变种病例，这可能是加拿大首例。 省卫生局首席医疗官欣肖表示，这例病例是一名旅行者，最近正在隔离。现没有证据表明该变种已经传播到其他人。 加拿大公共卫生局的发言人在一封电子邮件中说，卫生局的所有专家都在周末忙碌，他们将在周一继续调查此事。

亚省警察缉获价值135万元毒品
2021-01-10 1月8日，亚省警方宣布，亚省联合警察小组在埃德蒙顿收缴了贩毒集团价值约135万元的甲基苯丙胺。警方表示，这项毒品贩运调查进行了四个月，贩毒事件是由公众揭发的，12月30日警察小组在埃德蒙顿市警察的帮助下，共搜查了分别位于萨默赛德，奥利弗，斯特拉斯科纳和雷森塔..

西捷削减航班将影响1,000个岗位
2021-01-10 西捷航空公司1月7日禁止10名没有提供合格病毒测试阴性证明的乘客登机。1月8日，总部位于卡尔加里的西捷航空有限公司宣布，为适应联邦政府对返加旅客新测试的要求，将削减航班及1,000个工作岗位。公司首席执行官埃德·西姆斯表示，大约有1,000名员工将被休假，暂时..

周六阿省报告989例，爱城314卡城373北部160南部41中部129, 新增死亡31例
2021-01-09 2021-1-9星期六：昨天阿省新增新冠肺炎989例，爱城314例，卡城373例，北部160例，南部41例，中部129例，不明地区-28例。新增死亡31例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 42278 with 5139 active, 住院221，在ICU44• Edmonton zone: 4710..

Trump Responds to Twitter’s Permanent Account Suspension
2021-01-09 President Donald Trump responded to Twitter’s move to permanently suspend his account from its platform late Friday, condemning the big tech giant and saying that it does not stand for free speech. The president said he anticipates a “big announcement” so

Italygate: is the Italian government directly involved in the US election fraud against Trump?
2021-01-09 29 December 2020by Cesare SacchettiApparently, Switzerland is not the only country that played a major role in the international hacking operation against the US election.In the latest article published on this blog, the Swiss-American author and res..

周五阿省报告1183例，爱城407卡城405北部202南部29中部143, 新增死亡24例
2021-01-08 2021-1-8星期五：昨天阿省新增新冠肺炎1183例，爱城407例，卡城405例，北部202例，南部29例，中部143例，不明地区-3例。新增死亡24例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 41905 with 4839 active, 住院237，在ICU47• Edmonton zone: 4679..

参与卡尔加里机场测试计划，旅客需要进行3项测试
2021-01-08 如果旅行者接受COVID-19测试结果呈现阴性，则14天的自我隔离时间可能会缩短至48小时左右。图为机场的病毒测试中心。新的联邦旅行规则与卡尔加里机场测试计划的实施，意味着人们现在将需要进行3次病毒测试，才能进入加拿大并早日解除隔离。根据新的联邦法规，自1月6日起..

亚省学校于1月11日恢复课堂教学
2021-01-08 1月7日，亚省宣布，全省学校将于1月11日按照政府计划返校上学。目前省级限制措施将至少持续两周。省长康尼表示，“决定于1月11日恢复课堂学习是认真考虑了上学的重要性，以及12月份所有与学校有关的年龄组中病例下降的最新证据得出的结论。”学校在支持学生的..

13,000多剂疫苗将抵亚省，第二名护理人员死于新冠病毒
2021-01-08 1月5日，亚省第二名护理人员死于新冠病毒。卫生厅长泰勒·尚德罗表示，亚省又失去第二名护理人员。 这位50多岁的女护理人员来自埃德蒙顿地区。尚德罗周一刚刚宣布，第一位医护人员死于病毒。 卡尔加里东南区Bethany Riverview的一名护理助手乔·科拉尔，曾..

埃德蒙顿垃圾桶更新
2021-01-08 1月6日，埃德蒙顿市宣布，3月至8月之间，市府将免费向房主分发新的垃圾推桶。市废物战略主管乔迪·戈贝尔表示，“通过两轮公众参与，埃德蒙顿人表达了对城市废物管理的热情以及对垃圾桶系统的支持。”市府将向每个单户房屋和一些多户房屋分配240升垃圾..

美国注射疫苗比加拿大快，在佛罗里达州的加拿大老人已获免费接种
2021-01-08 在美国佛罗里达过冬的加拿大多伦多市居民 Rose 和 Perry Cohen 1 月 5 日接种了 Pfizer-BioNTech COVID-19 疫苗. 加拿大有不少老人每年冬季南下去美国过冬，他们被称为 “雪鸟” 人群，其中很多人在美国有固定的住所。 今冬新冠疫情大流行，加拿大政府建议人..

周四阿省报告968例，爱城313卡城406北部133南部21中部98, 新增死亡24例
2021-01-07 2021-1-7星期四：昨天阿省新增新冠肺炎968例，爱城313例，卡城406例，北部133例，南部21例，中部98例，不明地区-3例。新增死亡24例。The breakdown of cases by region was:• Calgary zone: 41500 with 4739 active, 住院241，在ICU48• Edmonton zone: 46386 ..

与警察发生冲突之后 24岁男子自杀
2021-01-07 在与多伦多警察冲突后，杜咸区一名24岁的男子自杀。 据《多伦多太阳报》报导，上周六晚间，杜咸区24岁男子摩西·德米安在士嘉堡BONTEA停车场，与42分局的警员发生冲突。 发布在推特上的一则视频显示， “你因妨碍一名警员被捕”，该名警员继续说道，他..