欢迎访问爱城网
爱城网

爱城网

埃德蒙顿中文网

埃德蒙頓門戶網站
天气变暖,前景不妙:大量非法难民涌入加拿大
 发表于  2017-03-20  由 玉山  
自从川普宣布了“禁穆令”,越来越多的非法难民生怕被遣返回国,而选择冒着零下十几二十度的严寒,跋山涉水穿越边境来到加拿大。 随着非法难民的数量呈井喷趋势,一向以“包容”“有爱”著称的加拿大人也没法淡定了。在路透社周一发起..
《绿山墙的安妮》再次搬上屏幕,与以前版本有何不同
 发表于  2017-03-20  由 玉山  
新电视剧《安妮》剧照 Photo Credit: CBC 从3月19日星期天开始,CBC电视台在晚上黄金时间,播出一部新的电视连续剧《安妮》。它仍是以加拿大名著《绿山墙的安妮》为故事原型, 总共8集。  CBC 《绿山墙的安妮》是加拿大女作家露西·莫德·蒙哥马..
瑞尔森大学研究人员把对口香糖的研究扩展到购物行为
 发表于  2017-03-20  由 玉山  
资料图片 Photo Credit: Kids Fun Reality / 口香糖挑战赛 多伦多瑞尔森大学的一项新的研究表明,愿意嚼口香糖的消费者会花更多时间浏览商品,而商店则可以通过为他们提供口香糖样品受益。 加拿大人冰球队员嚼口香糖缓解压力  PC/Graham Hughes 瑞尔森大学泰..
BC狮橄榄球队海选今年拉拉队员,150多人竞逐30几个名额
 发表于  2017-03-20  由 玉山  
Photo Credit: PC / DARRYL DYCK 不列颠˖哥伦比亚省橄榄球队BC之狮星期天举行了拉拉队海选。今年准备招收35到40名拉拉队员,有超过150名喜爱运动和舞蹈的年轻姑娘报名竞逐。 参选者在考试前集体热身  PC/DARRYL DYCK 海选早上9点在丰业银行舞蹈中心开始,报..
加拿大魁北克一老师赢得百万美元教师奖
 发表于  2017-03-20  由 玉山  
魁北克北部因纽特部落教师Maggie MacDonnell Photo Credit: Marika Wheeler/CBC 加拿大一位中学女老师由于在魁北克省北部人烟稀少的因纽特社区出色的工作而赢得环球教师大奖,奖金1 百万美元。 加拿大广播公司记者Benjamin Shingler报道说,麦克多奈尔Maggie MacDonn..
你每月交银行多少服务费,专家提醒四种省钱方法
 发表于  2017-03-18  由 玉山  
Photo Credit: Reuters / J.P. Moczulski 最近一段时间,CBC“公之于众”栏目揭开了5大银行给雇员规定从客户吸纳的钱数必须达到一定销售目标,引起了广泛的关注。星期四,CBC再次报道了银行收取服务费的问题。 报道说,根据加拿大统计局的数字,加拿大人在..
别等头发灰白再退休,看加拿大魁省一对30来岁就退休的夫妇
 发表于  2017-03-18  由 玉山  
Photo Credit: Radio Canada 30多岁就退休?很多人会说,这不可能。但蒙特利尔市的亚裔女子 Van-Anh Hoang 和配偶 Jean-Sébastien Pilotte 就是这样一对夫妇。 加拿大广播公司的 Maxime Bertrand 采访了这对年纪轻轻就选择退休的夫妇。 文化差异带出“早..
加拿大移民部部长侯赛因:没必要进行“移民价值观测试”
 发表于  2017-03-17  由 玉山  
加拿大移民部部长Ahmed Hussen。 Photo Credit: PC / Adrian Wyld 加拿大自由党特鲁多政府表示,没有必要对新移民进行“加拿大价值观测试”。 星期五,在接受加拿大国际广播电台(Radio Canada International,RCI)独家采访时,移民部部长穆罕默德.侯赛因..
保守党领袖竞选竞争激烈 两候选人相互攻击
 发表于  2017-03-17  由 玉山  
今年一月,奥利尔(左)与贝涅尔(右)出席竞选活动。 Photo Credit: PC / Justin Tang 加拿大官方反对党保守党的党领袖竞选在五月底就会见分晓了,而竞争也日趋激烈。 星期四晚间,候选人之一、真人秀电视节目主持人奥利里(Kevin O’Leary)忽然发送了一系列推..
安省政府要加强监管房租上涨
 发表于  2017-03-17  由 玉山  
需要更多公寓楼:多伦多出租房空置率只有1% Photo Credit: Canadian Press 在CBC连续报道了加拿大最大城市多伦多房租蹿升让年轻人负担不起房租的问题后,安大略省自由党政府终于承诺要采取措施保护租房者的利益。 据加拿大广播公司记者Laura Fraser的报道,安大略省..
大麻合法化:雇主们担心雇员吸大麻后的影响
 发表于  2017-03-16  由 虫子  
Photo Credit: Edgard Garrido/Reuters 随着大麻走向合法化,雇员吸了大麻来上班,会给工作安全带来的影响,成为雇主们非常担心的一个问题。 一些雇主抱怨说,目前几乎没有任何“工具”能够对付这种潜在的安全风险,而且至今渥太华没有做出保证,将在新的..
谷歌为庆祝加拿大建国150周年,向全加学生征集首页图标
 发表于  2017-03-16  由 虫子  
Photo Credit: Doodle 4 Google 全球搜索引擎巨头古歌(Google)向加拿大学生发出有奖征集首页横幅的通知,希望他们为搜索引擎主页顶部的横幅设计一个特殊的图标,以庆祝加拿大的150岁生日。横幅图标的主题是“我眼中加拿大的未来是。。。” 加拿大所有从..
魁省政府面对质问,为何几百名司机雪夜被困高速路10多小时
 发表于  2017-03-16  由 虫子  
Photo Credit: CBC 过去两天,魁北克省经历了三十多年来最大的一场暴风雪。现在省政府正面临着来自民众和反对党越来越密集的质问:为什么有300多名司机被困在高速公路上超过10小时。 蒙特利尔市长丹尼斯·科戴尔(Denis Coderre)星期三接受记者采访时说,在那..
萨省乡村小城镇协会授权居民持枪保卫财产,引发争议
 发表于  2017-03-16  由 虫子  
萨斯喀彻温农场主要求有武装保护自己财产的权利 Photo Credit: Mike Zartler/CBC 都说美国农场主家家都有枪,其实加拿大西部不少农场主也有枪,而且是长枪短枪都有、车里家里都有。 加拿大萨斯喀彻温省乡村小城镇协会Saskatchewan Association of Rural Municipaliti..
荷兰男子因网络欺诈、勒索获刑10年 依然面临导致阿曼达.托德死亡的5项指控
 发表于  2017-03-16  由 虫子  
Amanda Todd在社交媒体上被欺凌,最终自杀。 Photo Credit: via CBC 荷兰男子克班(Aydin Coban)因欺诈以及勒索多名网民而被荷兰一个法庭判刑10年。 此外,34岁的克班还面临另外5项指控。他涉嫌在网上欺凌加拿大少女阿曼达(Amanda Todd),最终导致阿曼达于2012年..
Canada Goose 周四首次上市交易
 发表于  2017-03-16  由 虫子  
Photo Credit: Nathan Denette/Canadian Press Canada Goose (加拿大鹅)在 IPO 后于星期四(3月16日)首次上市交易。 加拿大新闻社报道说,这家总部设在多伦多的公司首次公开发行 2000 万股。 根据本月早些时候的证券申报,加拿大鹅预计股价在14至16加元之间。 Can..
加拿大人负债率再创新高
 发表于  2017-03-16  由 虫子  
2016年加拿大人负债率的增长幅度是6年来最大的 Photo Credit: Elise Amendola/Associated Press 尽管包括加拿大中央银行在内的金融机构不断警告加拿大人负债水平过高,但这些警告似乎并没有产生什么效果,加拿大人继续背负更多的债务。 加拿大广播公司报道说,加拿大..
四人涉嫌大规模入侵雅虎邮件被捕 包括俄国情报人员及一加拿大人
 发表于  2017-03-15  由 虫子  
Karim Baratov在Instagram上贴出的照片。 Photo Credit: PC / THE CANADIAN PRESS/HO-Instagram 美国助理总检察长玛丽.迈克德(Mary McCord)星期三宣布,经过调查,美国逮捕了四名涉嫌大规模入侵雅虎邮件的人,其中包括两名俄国情报机构人员,一名加拿大人,以及一..
温哥华华裔男子因加拿大护照落上雨点,可能要付800元的代价
 发表于  2017-03-15  由 虫子  
Photo Credit: CBC 温哥华一位华裔男士目前正在为换护照的事纠结,因为他的加拿大护照被偷了一次,现在手上的护照又被雨点打湿过,要换新护照只能给他有效期两年的临时护照。 这位先生名叫李文盛(译音),他说觉得很无奈,没想到加拿大护照是如此脆弱,看上去镀有塑..
安省、魁省都有几十辆汽车暴雪中相撞
 发表于  2017-03-15  由 虫子  
魁北克省10号高速公路50辆汽车连环相撞 Photo Credit: Radio-Canada 安大略省401高速公路金斯顿市东部段和魁北克省10号高速公路Magog市路段星期二下午都发生几十辆汽车连环相撞事故。 安省401高速公路30辆汽车相撞、1人死亡  XBR Traffic 加拿大广播公司报道..
新斯科舍省难民在加拿大一年多开巧克力店成功,意义不凡
 发表于  2017-03-15  由 虫子  
左一为儿子Tareq Hadhad,右二为父亲Assam Hadhad Photo Credit: CBC / Peace by Chocolate 从叙利亚来加拿大的难民哈达德一家住在新斯科舍省中北部的安蒂戈尼什(Antigonish)。这是一个人口不到5千人的小镇。 星期天,哈达德父子参加了在哈利法克斯达尔豪斯大学召开..
自通过安乐死法律 魁北克省450人得到药物帮助死去
 发表于  2017-03-15  由 虫子  
Photo Credit: Darren Bernhardt/CBC 去年6月,加拿大联邦通过了允许病人借助药物安乐死的法律之后,魁北克省在一年内已经有461人得到了批准,可以实施安乐死。其中,450人在药物帮助下死亡。 加拿大广播公司(CBC)的法语平台RCI(Radio-Canada)的报道显示,在2016..
加拿大女童军取消美国行 “不愿任何人被拒绝过境”
 发表于  2017-03-14  由 虫子  
加拿大女童军成立于1910年。 Photo Credit: PC / HO - Melanie Charette, Girl Guides of Canada 星期一,加拿大女童军(Girl Guides of Canada)做出决定,不会在今年带领童军前往美国参观旅行,而会选择留在加拿大。还称,做出这一决定的原因就是美国总统特朗普的&..
BC省总理对‘不许雇主强迫女员工穿高跟鞋的议案’表示支持
 发表于  2017-03-14  由 虫子  
Photo Credit: PC / BEN NELMS 不列颠˖哥伦比亚省总理克里斯蒂克·克拉克(Christy Clark)已经表态说,她支持省议会绿党领袖提出的议案,也认为一些雇主强迫妇女穿高跟鞋工作是“不可接受”的。 绿党领袖安德鲁·韦弗(Andrew Weave)在3月8..
自由党政府印刷预算报告费用比去年高出25万
 发表于  2017-03-14  由 虫子  
Photo Credit: Canadian Press / Nathan Denette 自由党财政部长将在下周22日公布新一年的预算案。尽管人人都明白,这肯定是一份赤字的预算案。但很多人却不明白,为什么自由党为印刷预算报告支付的印刷费用也要高出保守党时的印刷预算25万加元,达到创纪录的55.4万..
加拿大一参议员与少女发生关系却坚拒辞职 参议院讨论如何将其开除
 发表于  2017-03-14  由 虫子  
被指与16岁少女发生关系但坚持不辞职的参议员梅雷迪斯。 Photo Credit: cbc.ca 来自多伦多的加拿大参议员梅雷迪斯(Don Meredith)早前被爆出丑闻,他曾与一名16岁少女发生关系。 今年52岁的梅雷迪斯已婚。上周的报道称,梅雷迪斯是在教会与一名少女(化名M)相识,..
曼尼托巴代表团在联合国大会报告原住民妇女失踪问题及解决方法
 发表于  2017-03-13  由 虫子  
Photo Credit: CBC 星期一下午,在纽约联合国召开的妇女地位委员会第61次会议上,来自加拿大曼尼托巴省的代表团,报告了原住民妇女失踪和遇害问题的根本原因以及可能的解决方案。 一些原住民青少年谈到离开家的各种原因  CBC 参加此次联合国大会由曼尼托巴国..
警惕:安大略小镇遭遇“真人秀”大骗子
 发表于  2017-03-13  由 虫子  
希望参与真人秀增加曝光的小镇老板茱莉亚。 Photo Credit: cbc.ca 加拿大广播公司(CBC)的《公开真相, Go Public》主持人Rosa Marchitelli最近报道了这样一件事情:去年底,克里斯托弗.罗宾森(Christopher Robinson)来到了安大略省的小镇Dunnville,他自称是真人..
墙里开花墙外香的5部加拿大影视作品
 发表于  2017-03-13  由 虫子  
加拿大其实有不少在国内国外都叫好的电视节目 Photo Credit: Nickelodeon 一提起火爆的影视作品,加拿大人首先会想到美国好莱坞的电影和美国出产的电视剧和真人秀,但殊不知加拿大自己制作的一些电视剧作品不但也很吸睛、而且享有国际声誉。 据加拿大广播公司记者Jes..
加航吸引经济舱乘客以竞标的方式付费升舱
 发表于  2017-03-13  由 虫子  
Photo Credit: Reuters / Kham 按现在大多数航空公司的做法,乘客都是要么为省钱买经济舱票,要么为了舒服多花钱买商务舱票。买经济舱票的乘客也知道,座位会比较狭窄,随身带的箱包有时还难以找到放置的空间。 加拿大航空公司现在正推出一种让经济舱乘客出价以换取..
落基山地区为保护野生动物而建的通道却被人占用
 发表于  2017-03-13  由 虫子  
加拿大洛基山脉自然保护公园尽力保护野生动物 Photo Credit: Government of Alberta 为了保护野生动物,加拿大联邦政府下属的自然公园管理局在落基山地区一些公路地段修建了让动物通过的特别通道,以让被公路分隔开来的山谷两侧的动物能够来往交流。 阿尔伯塔省Canm..
温哥华房租暴涨吓死人
 发表于  2017-03-13  由 虫子  
温哥华1565 Harwood St 这座楼房的房租涨幅惊人 Photo Credit: Doug Kerr/CBC 都知道温哥华的房价高的吓人,其实温哥华房租的价格之高也同样吓人。 达琳租住的一睡房单元的房租暴涨43%  Doug Kerr/CBC 据加拿大广播公司记者Chad Pawson的报道,达琳Darlene Lo..
全加拿大人注意!明天凌晨两点,加拿大将重回夏令时!
 发表于  2017-03-11  由 虫子  
(约克论坛编译)本周日(3月12日)凌晨2点,加拿大将重新迎回夏令时。喜欢睡懒觉的朋友们一定要把握好时间! 今年的夏令时将从3月12日凌晨2点持续到11月5日凌晨2点。这就意味着,多伦多3月12日凌晨2点将自动跳成3点。 夏令时带来的影响,你都知道吗? 夏令时影响一:..
加拿大医生最需要的训练是什么
 发表于  2017-03-11  由 虫子  
渥太华医院为医护人员提供心理抗压培训 Photo Credit: The Ottawa Hospital 在加拿大从事医生的职业虽然收入高、社会地位高,但这个工作的压力也高,特别是急诊室的医生需要在非常短的时间里做出事关病人生死的决定,压力真是山大。 医生压力山大 但加拿大医学院的课..
谷歌机器学习神经网络翻译扩展到俄语、印地语和越南语
 发表于  2017-03-11  由 虫子  
Photo Credit: Google Translate 2016年12月,在巴西、土耳其和日本的谷歌翻译移动App用户忽然发现他们的谷歌翻译App的精确度大幅提高。而这背后就是谷歌将其神经网络翻译的系统接入了这几种语言。 本周一(2017年3月6日),谷歌又宣布将神经网络翻译扩展到俄语、印..
内部施压促销政策被曝光的后果:加拿大TD银行股票大跌
 发表于  2017-03-11  由 虫子  
Photo Credit: PC / AP Photo/Mark Lennihan 加拿大道明(TD)银行的股票星期五(3月10日)收盘时每股66加元,下跌了3.88加元,跌幅超过5.5%,是金融危机以来损失最惨重的一天。 CBC的《Go Public》节目此前报道说,TD银行给雇员定下高得不现实的推销信用卡和各种金..
加拿大外长正式宣布驻华大使任命
 发表于  2017-03-11  由 虫子  
Photo Credit: Adrian Wyld / Canadian Press 尽管这早已不是新闻,但加拿大外长弗里兰德星期五(3月10日)正式宣布任命前移民部长麦家廉(John McCallum,又译麦卡伦)为加拿大驻华大使,接替即将卸任的现任大使圣雅克。 弗里兰德说,对麦家廉的任命显示出加中关系..
加拿大外长的乌克兰外祖父
 发表于  2017-03-11  由 虫子  
Photo Credit: Fiona Goodall/Getty Images 自本星期加拿大政府宣布延长援助乌克兰的军事行动以来,俄国政府对加拿大外长弗里兰德的不满愈加公开化。此前一些亲俄网站刊登的揭发弗里兰德外祖父曾为纳粹效劳的文章也引起了加拿大媒体的注意。 现在任命政府官员并不查..
埃德蒙顿中文网
为何说埃德蒙顿的夏天有魔法?一个夏天的激情,整个城市的狂欢
盘点加拿大的18个世界遗产,这个长假你想去哪个
电影里太多经典美景都来自这里!阿省南部电影自驾之旅
开新航线啦!中国开通温哥华直航13个城市 每周113个航班

本类别被标记为精华的新闻