欢迎访问爱城网
爱城网

爱城网

埃德蒙顿中文网

埃德蒙頓門戶網站
BC省选:现任省长克拉克vs …… 特朗普?
 发表于  2017-05-03  由 玉山  
Photo Credit: Win McNamee,Chris Jackson/GI 往年省选,竞选攻防只要瞄准其他政党的候选人就行了。但是今年BC省选到了最后关头,美国总统特朗普忽然半路杀出,因此成为该省竞选活动中最引人关注的话题之一。 上个星期,在美国政府宣布向加拿大软木征收高额关税后,..
多伦多地铁员工反应机敏,救出跳轨自杀的年轻人
 发表于  2017-05-03  由 玉山  
Photo Credit: CBC 星期三在多伦多丹达斯(Dundas)地铁站发生惊心一幕:有人跳下站台想自杀,而地铁站工作人员及时切断电源,并耐心说服这位企图自杀者,将他重新劝回站台。 这一情景被很多地铁站的乘客看到,还有人拍了视频。这段视频在社交媒体上迅速扩散。 星期..
为什么今年加拿大东海岸龙虾价格高居不下
 发表于  2017-05-03  由 玉山  
Photo Credit: CBC 目前正是加拿大东海岸开始龙虾捕捞的季节。五月初出海捕捞龙虾的船只通常是最多的。而今年的龙虾价格则远远高于往年,码头上的收购价是8加元一磅。 新斯科舍省一家龙虾销售与加工公司的总经理斯图尔特•拉蒙特(Stewart Lamont)说,今年春季..
蒙特利尔两居民区被水淹,数十人撤离
 发表于  2017-05-03  由 玉山  
Photo Credit: Simon-Marc Charron/Radio-Canada 加拿大蒙特利尔市 Pierrefonds 和 Île Bizard 居民区正在遭遇严重的水灾。 加拿大广播公司报道说,从星期二晚上开始,在位于平原河(Rivière des Prairies) 和两山湖( Lake of Two Mountains)附近的..
加拿大人还是喜欢喝啤酒,只不过不象以前那么多了
 发表于  2017-05-03  由 玉山  
Photo Credit: CBC 加拿大一直是一个啤酒爱好者之国,但葡萄酒和烈性酒正在悄悄抢占啤酒的地盘。 根据加拿大统计局于星期二(5月2日)公布的数据,从2016年3月底到今年3月31日,加拿大人在酒上花的钱总额达到221亿加元,比前一个年度同期上涨3.5%。 在上述数字中,人..
加拿大老年人口比例上升到20%,总数超过了儿童
 发表于  2017-05-03  由 玉山  
Photo Credit: THE CANADIAN PRESS / Frank Gunn 加拿大今年庆祝建国150周年。作为一个独立的主权国家,150年在世界上算是很年轻的。但若从人口的年龄构成比例来看,加拿大正变得越来越老。 加拿大统计局星期三开始公布2016年人口普查的一些调查结果, 包括人口的年..
可能创造加拿大历史:今年BC省选有四名变性人参选
 发表于  2017-05-02  由 玉山  
BC省选民将在下周二举行投票,选出新一届省政府和省议会成员。这次省选和往年不同的是有四位变性人参选。她们分别来自该省的三个主要政党:自由党,新民主党和绿党。 BC自由党候选人皮尔西。(Mike McArthur/CBC) 其中皮尔西(Stacey Piercey)是自由党候选人,格..
史无前例: 参议院道德委员建议“开除”涉性骚扰丑闻参议员梅雷迪斯
 发表于  2017-05-02  由 玉山  
参议员梅雷迪斯四月初在多伦多接受记者采访。 Photo Credit: PC / Colin Perkel 星期二,加拿大的道德委员会提交了对参议员梅雷迪斯(Don Meredith)的惩罚建议报告。 报告史无前例地决定,参议院应投票决定,是否将梅雷迪斯除名。 这个道德委员会由5名参议员组成,..
飞行员吐槽:航空公司一心赚钱,我们的日子也不好过
 发表于  2017-05-02  由 玉山  
Photo Credit: Alexander Hassenstein/Getty Images 美联航乘客被拖出机舱的事件发生后,社交媒体上井喷式登出乘客和航空公司打交道时的不愉快经历。一位加拿大资深飞行员罕见地公开发声,加入了吐槽行列。这位名叫比尔的机长为了避免工作上的麻烦,没有透露自己的姓..
星期一地震后,加拿大育空地区提高警觉
 发表于  2017-05-02  由 玉山  
Photo Credit: Angie Dickson 加拿大育空地区紧急服务机构的官员表示,在星期一的地震后,他们仍在检查地震和余震所带来的影响,在地震中受到损害的一所学校和一栋办公大楼周二仍处于关闭状态。 地震+余震 星期一(5月1日),当地时间凌晨5点半左右,一场6.2级地震袭..
扔烟雾弹、砸窗户:蒙特利尔反资本主义游行变骚乱,一人被捕
 发表于  2017-05-02  由 玉山  
Photo Credit: CBC 星期一 (5月1日)晚,蒙特利尔市数百人上街,参加一年一度的“五一 ”反资本主义大游行,但局势迅速恶化。 加拿大广播公司 CBC 报道说,反资本主义组织CLAC的成员先是在市中心的菲利普斯广场 (Phillips Square )集合,然后在18..
《新闻报》揭秘:加拿大安全情报局怀疑中国媒体驻渥太华记者搜集情报
 发表于  2017-05-01  由 虫子  
Photo Credit: Simon Hayter/Getty Images 加拿大法语《新闻报》星期一(5月1日)报道说,加拿大安全情报局在过去几年中怀疑新华社和人民日报等媒体派驻渥太华的记者从事搜集情报的活动。 《La Presse 》记者Joel-Denis  Bellavance报道说,该报获得的未公开信..
亚裔加拿大人的贡献:加拿大文化遗产部长就亚洲文化月发表声明
 发表于  2017-05-01  由 虫子  
Photo Credit: Taylor Weidman/Getty Images 五月份是加拿大的亚洲文化月。加拿大联邦文化遗产部长梅拉妮.若里星期一(5月1日)发表声明,赞扬亚裔加拿大人的杰出成就和对加拿大社会的重要贡献。这也是文化遗产部今年的亚裔文化月主题。 加拿大文化遗产部长若里同..
北美西海岸北部6.2级地震 加拿大育空、BC省西北部电力中断
 发表于  2017-05-01  由 虫子  
地震发生的时候。 Photo Credit: twitter @SeeScope 今天早上当地时间5点30分左右,加拿大不列颠哥伦比亚省(BC省)、育空地区以及美国阿拉斯加地区发生里氏6.2级地震,造成了大面积停电,也把睡梦中的人们震醒了。 美国地震调查局USGS的报道称,地震中心在BC省西北..
庞巴迪否认在美国以低于成本价卖飞机
 发表于  2017-04-28  由 虫子  
加拿大庞巴迪公司成为美国波音公司的竞争对手 Photo Credit: Ryan Remiorz/Canadian Press 庞巴迪公司和加拿大联邦政府都否认美国波音公司向美国政府提出的庞巴迪公司在美国市场以低于成本的价格销售C系列中型客机的指控。 加拿大新闻社记者Ross Marowitts报道说,美..
啥叫弃而不舍,就是多伦多一个难民担保团体的经历
 发表于  2017-04-27  由 虫子  
Photo Credit: CBC 芭芭拉·福尔克(Barbara Falk)女士和她牵头的担保团体,在多伦多机场迎接他们担保的叙利亚难民一家7口时显得很兴奋。她说:“我都不知道这一天还能不能到来。天哪,他们来了。我好激动”。 从加拿大政府在2015年底宣布要接收2.5..
多伦多一名年轻妇女爬上工地塔吊,被消防员救下来后被捕
 发表于  2017-04-27  由 虫子  
Photo Credit: PC / Frank Gunn 多伦多市中心一名年轻女子攀上建筑工地的塔吊下不来,导致几个街区封路,最后由消防队员把她救下来。 这位23岁的年轻妇女名叫马里萨·拉左(Marisa Lazo)。星期三早上天亮后有人发现一座工地的塔吊顶端有一个人。建筑工人和很..
新时代:机器人进入建筑业
 发表于  2017-04-27  由 虫子  
机器人在建筑动地从事挖掘工作时常可以见到 Photo Credit: CBC 随着人工智能技术日新月异的发展,机器人在制造业、在服务业中正在发挥越来越大的作用,现在建筑业也开始成为机器人的新领地。 麻省理工学院研制的Digital Construction Platfor  Keating et al, ..
加拿大保守党领袖竞选:获得支持最多的多伦多大亨奥利瑞突然宣布退出
 发表于  2017-04-27  由 虫子  
Photo Credit: Radio-Canada 再过两天,加拿大保守党成员就可以开始投票选举党领袖了。再过几个小时,最后一次竞选人辩论就要开始举行了。但是在这场角逐中领跑的凯文.奥利瑞却突然宣布退出竞选。事发突然,选票上都已经印上了他的名字。 奥利瑞星期三(4月26 日)下..
为招新人也是拼了! 温哥华警察和曼省警察在推特上开战
 发表于  2017-04-27  由 虫子  
Photo Credit: Police de Vancouver 曼尼托巴省本周一(4月24日)遭遇迟来的风雪。温哥华市警察局在推特上假意慰问,实则抓住这个机会吸引新人。两边就此半真半假地打起一场嘴仗。 温哥华警察局(VPD)贴出警察骑马、开车或乘巡逻艇在蓝天碧海的背景下执勤的照片,并..
国税局:对那些故意逃税者好言相劝没用
 发表于  2017-04-26  由 玉山  
国税局发现“轻推”并不总是有效果 Photo Credit: Canada Revenue Agency 加拿大国税局进行的内部试验和调查显示,用和善语言建议纳税人申报收入、缴纳所欠税款的方法在某些情况下有效,但对那些故意瞒报收入的人却无异于是对牛弹琴。 国税局想通过&ldquo..
加拿大首例:法院判决赔偿失去生育能力的车祸幸存者10万代孕费
 发表于  2017-04-26  由 玉山  
Photo Credit: IS / iStock / Cristian Baitg 六年前,一场车祸彻底改变了米凯拉. 威廉森的生活。一辆逆向高速行驶的车迎头撞上她坐的车,开车的朋友和坐在副驾驶座的未婚夫丧生。她是唯一的幸存者,但是留下了永久性的损伤。几年来,她努力开始新生活,经历了20次手..
为什么这个加拿大水生动物专家决定不再吃鱼?
 发表于  2017-04-26  由 玉山  
Photo Credit: Bethany Clarke/Getty Images 加拿大麦吉尔大学的生物学家劳拉.麦克唐奈的主要研究领域是水生动物生理学,可以说她属于一个最了解鱼类的科学家群体。但是这位水生动物专家在上个月发表的一篇文章中说,尽管知道吃鱼对健康的种种好处,她还是决定不再吃..
加拿大总理特鲁多考虑 “特赦大麻罪”,讲述亲弟弟的故事 (视频)
 发表于  2017-04-26  由 玉山  
Photo Credit: Vice 加拿大正在走向大麻合法化,但在过去这些年里,不少人因为吸大麻或拥有少量大麻而受到刑事指控,从而已经有了永远洗不掉的刑事犯罪记录。 在“家家可以种大麻”快要变成现实之际,这些人却继续背着“犯罪”的黑锅,是不是有..
加拿大税局这样诱导欠款人尽快缴税,收效良好
 发表于  2017-04-25  由 玉山  
Photo Credit: Canadian Press / Chris Young 还有几天就是2016年报税截止日期了。在哈利法克斯达尔豪斯大学工作的金·布鲁克斯(Kim Brooks)报税较早,已经收到税务局发给她的回执。她发现在税局发给她的个人税务评估报告首页最上面,印有一行粗体字。写的是..
蒙特利尔一对夫妇多年坚持在一个店买彩票,中奖$5500万
 发表于  2017-04-25  由 玉山  
Photo Credit: Radio-Canada Nathalie Langlais 和 Gilles Rosnen 是加拿大蒙特利尔市的一对夫妇,星期一 (4月24日) 下午,他们乐呵呵地来到魁北克省乐透奖总部 Loto-Québec,领取刚中的 5500 万加元大奖。 加通社报道说,根据有关信息,这对夫妻数年来一直坚..
是训练还是虐待?更多加拿大退伍军人披露自己的经历
 发表于  2017-04-25  由 玉山  
Photo Credit: Sgt Bern LeBlanc/Armée canadienne 殴打, 电击,在严寒中罚站,几天几夜不许吃饭睡觉…,听上去这好像是在一个遥远的地方发生的刑讯虐待。但是一些加拿大退伍军人说,这是他们在训练中受到的虐待。一个名叫格莱格.埃尔克森的BC省退伍老..
加拿大魁省力推电动汽车,政府每辆车给$8千补助
 发表于  2017-04-25  由 玉山  
Photo Credit: Oliver Walters/CBC 鲍勃·格里姆斯(Bob Grimes)和苏珊·库克(Susan Cooke)是蒙特利尔的一对夫妇,他们现在并没有计划买车,不过,在刚过去的这个周末,他们还是抵不住诱惑,在蒙特利尔老港的街道上,尝试了一下开电动汽车的感觉。 开..
受到间谍罪起诉的加籍华人黄清要求法庭出示批准监听中国使馆的完整信息
 发表于  2017-04-24  由 玉山  
正在哈利法克斯船厂建造的北冰洋巡洋舰(资料图片) Photo Credit: The Canadian Press) / Andrew Vaughan 来自汉密尔顿的华裔舰船工程师黄清被指控盗窃加拿大海军技术情报一案,已经3年多了。黄清不承认自己犯有间谍罪,正要求联邦法官出示加拿大安全情报局监听中国..
叙利亚难民8口之家在哈利法克斯的第一年
 发表于  2017-04-24  由 玉山  
Photo Credit: Allison Devereaux/CBC Waleed Alghdayan 是来自叙利亚的一位难民,全家 8口人,有 6个孩子( 2岁到12岁),现在,他们在加拿大东海岸的哈利法克斯市定居已经整整一年了。 Waleed Alghdayan 通过翻译告诉加拿大广播公司,对在加拿大的新生活,全家一直..
保守党领袖候选人到访边境小城,誓言要遏止非法越境者
 发表于  2017-04-24  由 玉山  
Photo Credit: CBC 保守党领袖候选人凯利·利奇(Kellie Leitch)在到访曼尼托巴省与美国接壤的小城埃莫森之后称,她会尽一切努力以驱逐那些非法越境者。 埃莫森镇近几个月正受到困扰,不断有美国非法移民穿越边境抵达这里申请加拿大难民。仅从1月1日至3月31日..
大麻合法化后这种音乐狂欢节还酷吗?
 发表于  2017-04-21  由 玉山  
BC省夏天的户外音乐狂欢节离不开大麻 Photo Credit: C. Gauld Photography 按照自由党政府的日程,在2018年国庆节之前加拿大将实现大麻的合法化。一些娱乐界分析家们认为,大麻合法化之后原来一些户外音乐狂欢节的吸引力可能会受到影响。 据加拿大广播公司记者瓦特斯..
全球逾千家酒店的住客信用卡信息被盗,其中113家在加拿大
 发表于  2017-04-21  由 玉山  
Photo Credit: Radio-Canada 总部设在英国的洲际酒店集团发布公告说,属于该集团旗下品牌的一千多家酒店去年9月29日到12月29日期间发生了住客信用卡信息被盗事件。其中有113家在加拿大安省和阿尔伯塔省等地,包括假日酒店(Holiday Inn),智选假日酒店及其他该集团..
加拿大宣布对叙利亚进行新一轮制裁
 发表于  2017-04-21  由 玉山  
Photo Credit: Fiona Goodall/Getty Images 继上个星期宣布冻结27名叙利亚高官资产后,加拿大政府星期五宣布扩大对叙利亚的制裁,目的是迫使阿萨德政府停止对平民的攻击。这一次有17名叙利亚高级官员和5个机构名列被制裁名单。 加拿大外长弗里兰德在星期五(4月21日..
民调显示, 加拿大民众有保留地接受大麻合法化
 发表于  2017-04-21  由 玉山  
联邦政府安全部长, 司法部长和卫生部长出席新闻发布会 Photo Credit: The Canadian Press / Adrian Wyld 一项新的调查显示,大多数加拿大人赞成自由党的大麻合法化计划,但对一些规定有不同的看法,也怀疑它在减少有组织的犯罪交易,不让未成年人接触方面能否成功。..
保护濒危驯鹿不力:加拿大环境部长被告上法庭
 发表于  2017-04-20  由 玉山  
Photo Credit: PC / Adrian Wyld 加拿大联邦环境部长凯瑟琳.麦肯纳被一个环保团体告上法庭。星期四(4月20日)在蒙特利尔,加拿大公园与野生动物协会的律师正式向法庭递交了诉状,控告环境部长没有尽到保护北美林地驯鹿的责任。 (Parks Canada) 按照加拿大的濒危..
从美国徒步越境加拿大的人数月月攀升,今年前3个月共1860人
 发表于  2017-04-20  由 玉山  
Photo Credit: CBC 从美国非法越境加拿大的人数在继续攀升,2017年前三个月,加拿大皇家骑警 RCMP 总共拦截了1,860人。  Ryan Remiorz/Canadian Press 每个月都在增加 根据政府的数据,今年前三个月,徒步越境的人数是一个月比一个月多。 加拿大广播公司的 Ka..
加拿大蒙特利尔市连续3年财政盈余,房地产税是财源
 发表于  2017-04-20  由 玉山  
Photo Credit: Ryan Remiorz/Canadian Press 加拿大的蒙特利尔市宣布 2016 年出现了1.391亿加元的财政盈余,2016年蒙市的总预算为50亿加元。 市政府说,出现盈余主要是由于收入增加,而且市政府加严了对支出的控制,集中提供一些市政服务,从而节省了不少开支。 蒙特..
埃德蒙顿中文网
为何说埃德蒙顿的夏天有魔法?一个夏天的激情,整个城市的狂欢
盘点加拿大的18个世界遗产,这个长假你想去哪个
电影里太多经典美景都来自这里!阿省南部电影自驾之旅
开新航线啦!中国开通温哥华直航13个城市 每周113个航班

本类别被标记为精华的新闻