欢迎访问爱城网
爱城网

爱城网

埃德蒙顿中文网

埃德蒙頓門戶網站
新闻» 阿省新闻
埃德蒙顿中文网 埃德蒙顿中文网

撞死Rachel Wong的逃逸司机被判90天监禁

原始发布日期: 2015-10-05    发布者:阿皮

           

据CBC报道,在2013年被指控在卡城西北区撞死人行道行人后逃逸的其中之一嫌犯今天被判90天监禁和一年的假释。

在一名叫Rachel Wong 的妇女被撞两次死亡后,警察一直寻找肇事逃跑的嫌犯。第二名司机仍未找到。

Steven Vanasse 被判撞人致死逃跑罪

今天,卡城法官宣判Steven Vanasse 这个周末开始就执行判决。

56岁的Rachel Wong 2013年在卡城西北区试图穿越Sandstone Drive 和 Berkshire Boulevard的十字路口时被车撞上的。

Wong 的家人听完判决心理依然纠结。死者的侄女Flora Stephenson 称一方面案子终于结束了是好事,另一方面,再怎么着也不能让死去的Rachel 回来了。

据警察说,Wong 是被一辆向南行驶的车辆撞上的,然后两辆其他的车辆绕过倒地的她,她最后又被第二辆汽车重重地撞了一下。

警察相信她的身体被撞出了交叉路口之外至少40米的地方才停住。 


One of two drivers accused of killing a pedestrian in northwest Calgary in 2013 was sentenced today to 90 days in jail and one year probation.

A Calgary judge ruled Steven Vanasse will be able to serve his sentence on the weekends.

Rachel Wong, 56, was struck as she attempted to cross the intersection of Sandstone Drive and Berkshire Boulevard.

The sentence hadn't yet sunk in for Wong's family members, who said they were feeling "mixed emotions."

"On one hand, it's good that this is finished. On the other hand, nothing is going to bring Rachel back," said her niece Flora Stephenson.

Police said Wong was hit by a southbound vehicle and that two other vehicles drove around her as she lay on the ground before being struck by a second vehicle.

Officials believe her body came to rest roughly 40 metres from the crosswalk.

2nd driver not found

Vanasse left the scene after mowing down Wong, went to a store to inquire about a new windshield and then called 911 before turning himself in.

Police have never been able to identify the second driver.

Wong left behind a daughter, who received her Canadian citizenship this morning. This afternoon, she sat in the courtroom gallery to hear the sentence.

Judge Heather Lamoureux acknowledged the "extreme trauma" suffered by Wong's daughter, who had to drop out of school and battles depression since her mother's death.

As part of his sentence, the judge also told Vanasse he must donate 10 per cent of his 2015 net income to a charity of his victim's family's choice. 

"I hadn't expected that; I hope we can find something that can honour Rachel's memory," said Stephenson, "Hopefully something good can come out of this."
埃德蒙顿中文网 埃德蒙顿中文网 前一篇:张嘉倪征战米兰时装周 化身性感女神
后一篇:单亲妈杀自闭儿案 陪审团公布25建议

编辑注:新闻主要来自于摘录和编译。我们尽量给读者提供全面的信息。新闻并不反映本网的立场。